16.01.2014
Индия: Posco надеется пустить металлургический завод в 2018 году
Металлургическая компания Posco получила одобрение властей Индии на проект строительства актива в штате Odisha. После 8 лет ожидания южнокорейской меткомпании удалось решить вопросы с землей и экологией, сообщает Economic Times. Исходя из новых условий, поставленных индийскими властями (в частности, металлурги возьмут на себя повышенные социальные обязательства), Posco увеличит объем инвестиций в проект на $600 млн. Согласно пересмотренной сумме затрат, теперь в строительство метпредприятия компания вложит $12,6 млрд.
По ожиданиям Posco, первую очередь завода удастся построить к 2018 г., вторая очередь будет введена в строй в течение последующих трех лет. Предполагаемая мощность металлургического предприятия – 12 млн. т стали в год. (Металлсервис/Металл Украины, СНГ, мира)
—
Свежие записи
Создано FeedBurner
Деловые новости, Деловой мир, Деловой мир-2, металл, машиностроение, химия, продукты питания, энергетика, транспорт, строительство, недвижимость
---Германия: в 2013 году выплавка углеродистой стали сократилась
В 2013 г. Германия снизила производство углеродистой стали по сравнению с 2012 г. – на 0,1% до 42,641 млн. т. Об этом говорится в материалах Немецкой стальной федерации (Wirtschaftsvereinigung Stahl). При этом по всему году загрузка мощностей немецких метпредприятий составила 83%, что является сравнительно высоким показателем по сравнению с мировым уровнем. В декабре 2013 г. немецкая выплавка стали подскочила по сравнению с аналогичным периодом 2012 г. на 13,8% до 3,456 млн. т, но сократилась по сравнению с ноябрем 2013 г. на 5,6%. Таким образом, начиная с сентября, в стране продолжается ежемесячный рост выпуска стали в годовом исчислении.
Согласно данным Федерации, за 11 месяцев Германия сократила производство г/к металлопродукции на 0,6% до 33,834 млн. т, включая 21,848 млн. т плоского проката (-1,1%) и 11,986 млн. т сортового проката (0,3%). В 2012 г. немецкие металлурги сократили выпуск стали на 3,7% до 42,7 млн. т. В то же время, стальной спрос в Германии в 2014 г., как ожидается, вырастет на 3% после ожидаемого в 2013 г. падения на 1,6%. (Металлоснабжение и сбыт/Металл Украины, СНГ, мира)
—
Свежие записи
Создано FeedBurner
Деловые новости, Деловой мир, Деловой мир-2, металл, машиностроение, химия, продукты питания, энергетика, транспорт, строительство, недвижимость
---США: цены на прокат возобновили рост в начале января 2014 года
В начале января на большую часть территории США обрушились небывалые морозы и снегопады, приведшие к заметному снижению экономической активности в стране. Тем не менее, национальный рынок стали не был затронут этими негативными процессами. Наоборот, после длительного периода стабильности котировки на плоский прокат в январе пошли вверх, достигнув самого высокого значения с апреля 2012 г.
Некоторые компании заявляли, что им удавалось продавать мелкие партии горячего проката по $700/кор. т ($772/МТ), EXW, хотя трейдеры и металлурги указывают средний уровень продаж в интервале $680-690/кор. т ($750-761), EXW – примерно, на $10/кор. т выше, чем перед началом праздничной паузы. Арматура также подорожала на аналогичную величину, достигнув $725-740/МТ, EXW. При этом, большинство аналитиков считают, что повышение котировок будет продолжаться, и к концу первого квартала горячий прокат достигнет отметки $720/кор. т ($792), EXW.
Безусловно, отчасти январский рост цен был обусловлен краткосрочными факторами, среди которых не последнее место занимало похолодание. Морозы и снегопады нарушили работу транспорта во многих районах страны, что привело к перебоям с поставками металлолома и стальной продукции. Многие производители сократили выпуск из-за нехватки сырья либо с целью продажи на спотовом рынке сэкономленной электроэнергии, цены на которую взлетели буквально до небес. Наконец, в январе на $10-15/т подорожал металлолом, что также отразилось в стоимости проката.
Однако рост цен на стальную продукцию в США имеет и долгосрочный, фундаментальный компонент. Несмотря на сохраняющиеся проблемы с государственными финансами и бюджетным дефицитом экономика страны в последнее время демонстрирует неплохие показатели. В конце 2013 г. уменьшилась безработица, благодаря чему улучшились потребительские ожидания. Несмотря на провал в декабре автомобильная промышленность в США показала наилучшие результаты за последние шесть лет. Объем продаж автомобилей в 2013 г. возрос на 7,6% по сравнению с предыдущим годом.
Как считают американские специалисты, национальное автомобилестроение будет на подъеме и в 2014 г. Сейчас на этом рынке действует так называемый фактор отложенного спроса. Многие американцы, которые в предыдущие несколько лет не могли позволить себе покупку новой машины, теперь готовы раскошелиться. В 2013 г. средний возраст зарегистрированных легковых автомобилей в США достиг рекордного показателя – 11,4 года. В 2014 г. он, очевидно, уменьшится вследствие обновления автопарка.
Помимо автомобилестроения, высокие темпы роста в 2014 г., очевидно, будут показывать нефтегазодобывающая и связанные с ней отрасли промышленности – от трубопрокатной и специализированного машиностроения до химической и нефтехимической. Это также будет способствовать расширению спроса на прокат в стране. В строительстве, правда, существенного прогресса не ожидается, но, по крайней мере, не будет продолжения спада.
Вообще, основным фактором, в силу которого цены на прокат в США могут пойти вниз, местные специалисты называют не какие-либо внутренние проблемы, а внешнюю конкуренцию. В январе-ноябре 2013 г. импорт стали в США сократился на 4% по сравнению с аналогичным периодом годичной давности, но подорожание стальной продукции в стране на фоне стагнации в других регионах, очевидно, будут способствовать расширению закупок. В частности, американские компании как до, так и после праздников охотно приобретали индийскую оцинкованную сталь толщиной 0,3 мм по $860-870/т, CFR, почти на $200/т дешевле стоимости аналогичной продукции национального производства. В начале января также сообщалось о закупках российских горячекатаных рулонов по $610-620/т, CFR.
Но наиболее заметно влияние импорта на американском рынке длинномерной продукции. В 2013 г. импорт арматуры и сортового проката в США прибавил более 20% по сравнению с предыдущим годом. По предварительным данным, Комиссия по международной торговле США перенесет вынесение вердикта по антидемпинговому иску против турецких и мексиканских производителей арматуры с 17 февраля на апрель (первоначальным сроком вообще была середина декабря), так что американские трейдеры возобновили закупки в этих странах. Стоимость турецкой арматуры, при этом, указывается на уровне около $640/т, CFR. Кроме того, в первых числах января свою арматуру в США предлагали компании из Кореи, Тайваня и ряда западноевропейских стран примерно по $650-660/т, CFR. По-видимому, до конца января американские металлургические компании предпримут еще, как минимум, одну попытку подъема цен. Но добиваться нового роста им с каждым разом будет все сложнее. (Rusmet/Металл Украины, СНГ, мира)
—
Свежие записи
Создано FeedBurner
Деловые новости, Деловой мир, Деловой мир-2, металл, машиностроение, химия, продукты питания, энергетика, транспорт, строительство, недвижимость
---Италия: Duferco интересуется покупкой Lucchini
Крупнейший в мире металлотрейдер Duferco рассматривает возможность приобретения активов проблемной итальянской металлургической компании Lucchini. Об этом сообщил Антонио Гоцци, генеральный директор Duferco, пишет Reuters. По его словам, металлотрейдер вместе с итальянскими сталепроизводителями Acciaierie Venete и Feralpi уже проявили интерес к активам Lucchini. “Но мы весьма осторожны, ведь в Европе много избыточных металлургических мощностей”, – отметил топ-менеджер. В конце 2012 г. правительство Италии ввело “специальную администрацию” в Lucchini, второго по величине производителя стали в стране.
Пьеро Нарди, назначенный властями администратор, определил 20 января, как дедлайн для подачи заявок от потенциальных покупателей предприятий Lucchini – в Пьомбино и Лекко. В 2013 г. выплавка стали в Пьомбино, на главном заводе Lucchini, существенно снизилась. Сейчас на доменной печи производится 2,3 тыс. т жидкого чугуна в день по сравнению с полной мощностью в 6 тыс. т. При этом вполне вероятно, что даже после продажи доменная печь на этом предприятии будет закрыта. По словам Нарди, покупатель планирует соорудить электропечь вместо домны, которая будет меньше и может быть выключена сравнительно просто. “Для меня история доменной печи в Пьомбино завершена”, – говорит Гоцци. Завод в Лекко меньший по размерам и работает без домны.
Параллельно Lucchini пытается получить у правительства разрешение на продажу завода в Триесте. Ожидается, что интерес проявит итальянская компания Arvedi после того, как ей не удалось договорить об аренде предприятия. Нарди рассчитывает договориться с потенциальным инвестором в течение месяца. (Металлоснабжение и сбыт/Металл Украины, СНГ, мира)
—
Свежие записи
Создано FeedBurner
Деловые новости, Деловой мир, Деловой мир-2, металл, машиностроение, химия, продукты питания, энергетика, транспорт, строительство, недвижимость
---Мировой рынок: девальвация турецкой валюты способствует понижению экспортных котировок на длинномерный прокат
Во второй половине декабря 2013 г. курс турецкой лиры резко “просел” по отношению к доллару. Снижение ее стоимости составило более 6%: если в начале декабря за доллар давали около 2,04 лиры, то в настоящее время, месяц спустя, это соотношение превышает 2,17 лиры за $1. Эти изменения, безусловно, не остались незамеченными на национальном рынке стали. С середины декабря по конец первой декады января 2014 г. турецкие металлургические компании подняли внутренние цены на арматуру более чем на 100 лир/т, чтобы компенсировать удорожание импортного металлолома, хотя в долларовом эквиваленте котировки на прокат остались практически прежними – $570-585/т, EXW, а лом в конце декабря – начале января даже немного подешевел.
Спрос на конструкционную сталь в Турции, впрочем, остается минимальным. Турецкая строительная отрасль после завершения ряда крупных проектов в конце прошлого года переживает спад. Дистрибуторы, в свою очередь, ведут осторожную политику, поддерживая складские запасы на низком уровне. По сути, национальный рынок арматуры спасает от падения только ограниченный объем предложения. Многие заводы сократили загрузку мощностей или даже приостановили работу из-за дороговизны лома и высоких тарифов на электроэнергию и природный газ. Тем не менее, большинство участников рынка ожидают некоторого удешевления стальной продукции в стране – в соответствии со снижением экспортных котировок.
В конце декабря – начале января турецкие металлурги не могли похвастаться высокими объемами внешних продаж. Спрос на арматуру со стороны Саудовской Аравии практически отсутствует, а в Ираке сократился вследствие обострения внутриполитической обстановки. Наблюдатели опасаются, что действующие в соседней Сирии исламисты могут распространить свои операции на Ирак, так что страна окажется на грани новой войны. Такая же угроза существует и для Ливана, где местные компании в последнее время также уменьшили закупки импортного длинномерного проката. В ОАЭ местные производители и катарская Qatar Steel подняли котировки на арматуру до $610/т, EXW/CPT и более, но импортной продукции это не коснулось. Наоборот, из-за снижения потребности в закупках проката за рубежом трейдеры из ОАЭ добились в январе снижения стоимости турецкой арматуры до $570-575/т, FOB.
В результате в последний месяц все большая часть экспорта арматуры из Турции приходится на Йемен и Египет. Причем, цены в первую неделю января достигали при поставках в эти страны $580/т, FOB. Однако из этих двух национальных рынков только йеменский можно считать перспективным. В стране расширяются масштабы жилищного строительства, а собственное производство проката там незначительное. В то же время, египетские металлурги бьют тревогу и обращаются к правительству с просьбой о введении защитных пошлин на турецкую арматуру. Для их беспокойства есть причины: по данным местной Палаты металлургической промышленности, за октябрь турецкие компании отправили в Египет почти 60 тыс. т арматуры, а за ноябрь и первую половину декабря – около 120 тыс. т. При этом потребность внутреннего рынка в этой продукции оценивается примерно в 500 тыс. т в месяц. До отмены защитной пошлины в июле 2013 г. почти весь этот объем поставляли национальные производители.
Металлурги из стран СНГ пока находятся вне рынка. Перед праздничной паузой сообщалось о закупках украинской и белорусской арматуры ливанскими компаниями по $560-570/т, CFR. Спрос со стороны Ирака практически отсутствовал. Вряд ли в ближайшее время здесь что-то изменится. Китайские компании, со своей стороны, в конце декабря попытались повысить котировки на длинномерный прокат на $10-20/т, предлагая арматуру и катанку в Ливан не менее чем по $550-565/т, CFR. Но потребители не готовы платить такую цену, так что сделки на таких условиях не заключались. В январе китайцам снова пришлось опустить экспортные цены на длинномерный прокат – пока что для покупателей в странах Юго-Восточной Азии. Но, очевидно, им придется вернуться на прежний уровень и на Ближнем Востоке. При относительно низком спросе на длинномерный прокат в регионе в ближайшем будущем трудно рассчитывать на повышение цен. Однако относительная дороговизна металлолома и заготовок и сокращение объема производства готового проката, очевидно, будут удерживать арматуру от нового падения. (Rusmet/ Металл Украины, СНГ, мира)
—
Свежие записи
Создано FeedBurner
Деловые новости, Деловой мир, Деловой мир-2, металл, машиностроение, химия, продукты питания, энергетика, транспорт, строительство, недвижимость
---Россия: Череповецкий металлургический комбинат (ЧЕРМК) в 2013 году произвел рекордный объем агломерата
На Череповецком металлургическом комбинате, одном из крупнейших интегрированных заводов по производству стали в мире (входит в состав дивизиона “Северсталь Российская Сталь”), в 2013 г. произведен рекордный объем агломерата – 9,075 млн. т. Такое количество основного железорудного сырья для выплавки чугуна получено на ЧерМК впервые за более чем 20 лет (с 1990 г.). Достичь рекордного производства агломерата удалось за счет реконструкции агломашин с установкой дополнительной вакуум-камеры, использования в шихте аглоруд и увеличения расхода извести. Получить дополнительный прирост производства помогла совместная активная работа технологов и ремонтников по повышению эффективности ремонтов, снижению их продолжительности, увеличению межремонтных рабочих компаний оборудования.
Рост выпуска агломерата способствовал достижению основной цели всех производств первого металлургического передела – увеличению объемов выплавки чугуна и снижению его себестоимости. Важную роль в этом сыграла мотивация персонала на ее достижение. “В 2013 г. производство чугуна составило 8759,4 тыс. т, что на 119,6 тыс. т больше бизнес-плана и на 352,46 тыс. т выше уровня 2012 г. Что касается себестоимости чугуна, ЧерМК в 2013 г. удерживал лидерство по этому показателю среди своих основных конкурентов”, – комментирует генеральный директор дивизиона Сергей Торопов. (Металлоснабжение и сбыт/Металл Украины, СНГ, мира)
—
Свежие записи
Создано FeedBurner
Деловые новости, Деловой мир, Деловой мир-2, металл, машиностроение, химия, продукты питания, энергетика, транспорт, строительство, недвижимость
---Украина: экспортные цены на прокат с 26 декабря 2013 года по 9 января 2014 года оставались без движения
С 26 декабря 2013 г. по 9 января 2014 г экспортные цены на прокат в украинских портах не изменились. Об этом свидетельствуют данные ГП “Укрпромвнешэкспертиза” (УПВЭ). По данным УПВЭ, стоимость заготовки на условиях FOB Черное море осталась на уровне $510/т, арматуры – $570/т, катанки – $575/т, сортового проката – $600/т, сляба – $505/т, горячекатаного рулона – $545/т, холоднокатаного рулона – $615/т, толстолистового проката – $548/т.
Запасы проката в украинских портах выросли на 41 тыс. т до 2,245 млн. т, в том числе украинского производства – на 39 тыс. т, до 1,655 млн. т. За месяц (с 12 декабря по 9 января) украинская заготовка на условиях FOB Черное море подорожала на 0,4% (+$2/т), арматура – на 0,4% (+$2/т), катанка – на 0,9% (+$5/т), стоимость сортового проката ($600/т) оставалась без изменений. Цена сляба в этот период выросла на 2% (+$10/т), толстолистового проката – на 0,6% (+$3/т), стоимость г/к рулона ($545/т) и х/к рулона ($615/т) не изменилась. (Ugmk.info/Металл Украины, СНГ, мира)
—
Свежие записи
Создано FeedBurner
Деловые новости, Деловой мир, Деловой мир-2, металл, машиностроение, химия, продукты питания, энергетика, транспорт, строительство, недвижимость
---Украина: модернизация доменной печи в ОАО “Запорожсталь”
Доменная печь №4 (ДП-4) на меткомбинате “Запорожсталь” была полностью остановлена еще в 2008 г. Начало ее реконструкции тогда было “заморожено” из-за отсутствия финансирования. Однако, кажется, лед тронулся: в 2014 г. на меткомбинате все же планируют провести ремонт ДП-4. Подтверждением серьезности намерений группы “Метинвест”, куда входит “Запорожсталь”, стало заключение контракта на поставку нового оборудования для данной печи.
Реконструкция четвертой домны на “Запорожстали” – это лишь часть плана масштабной реконструкции предприятия, предполагающей значительное обновление производственных фондов и, как следствие, снижение экологической нагрузки производства на окружающую среду. С начала вхождения “Запорожстали” в группу “Метинвест” в комбинат уже вложено порядка 550 млн. грн. Инвестиции были направлены на ввод в эксплуатацию новой агломашины №1 с высокоэффективной газоочисткой и начало строительства новой травильной линии в цехе холодной прокатки. В планах на будущее значатся замена мартеновских печей на конвертер, строительство новой газоочистки агломашины №2, ремонт доменных печей.
Сегодня, в рамках трехстороннего соглашения, подписанного между “Запорожсталью”, Министерством экологии и природных ресурсов Украины и Запорожским областным советом, осуществляется реализация проекта реконструкции ДП-4. Проектом предусмотрены новые системы аспирации литейного двора и подбункерного помещения и замена использования природного газа на пылеугольное топливо. Новая система аспирации доменной печи будет укомплектована, помимо рукавных фильтров, двумя тягодутьевыми машинами для литейного двора и бункерной эстакады производительностью 850 тыс. и 550 тыс. куб. м. Машины будут укомплектованы двигателями компании Siemens. Поставщиком тягодутьевых машин выступит мировой лидер по производству вентиляционного оборудования – компания Konrad Reinz, с которой “Запорожсталь” в конце 2013 г. заключил контракт на 7,3 млн. грн.
Новое оборудование изготовлено с применением энергосберегающих технологий. Уровень потребляемой им электроэнергии намного ниже расчетных проектных показателей. Это позволит “Запорожстали” ежегодно экономить на электроэнергии около 1,5 млн. грн. Новая система аспирации даст возможность полностью удалять пыль и газы, образующиеся в процессе выпуска и транспортировки чугуна. Установка включает в себя укрытие желобов и местные отводы пылегазовой смеси с очисткой в рукавном фильтре, который повышает степень очистки до европейских нормативов.
Общие инвестиции в проект, результатом которого также станет увеличение производительности печи от 1052 тыс. до 1112 тыс. т чугуна в год, составят порядка 600 млн. грн. На сегодняшний день в рамках реконструкции доменной печи №4 на “Запорожстали” осуществляется монтаж металлоконструкций печи и литейного двора, здания скипового подъемника, монтаж трубопроводов и оборудования водоснабжения доменной печи, выполняется бетонирование железобетых устоев, стен скиповой ямы на бункерной эстакаде, проходят общестроительные работы в здании управления печью. Для выполнения данных работ на рабочей площадке ежедневно трудятся более 300 человек. (Rusmet/Металл Украины, СНГ, мира)
—
Свежие записи
Создано FeedBurner
Деловые новости, Деловой мир, Деловой мир-2, металл, машиностроение, химия, продукты питания, энергетика, транспорт, строительство, недвижимость
---Украина: ПАО «Алчевский металлургический комбинат» (АМК) в 2013 году увеличило производство проката
Алчевский металлургический комбинат (АМК, Луганская обл.), входящий в корпорацию “Индустриальный союз Донбасса” (ИСД, Донецк) в 2013 г. увеличил производство готового проката, по оперативным данным, на 9,3% по сравнению с аналогичным периодом 2012 г. – до 3,812 млн. т. За 2013 г. меткомбинат увеличил выпуск стали на 7,9% до 4,174 млн. т и чугуна – на 7,7% до 3,792 млн. т.
В декабре 2013 г. предприятие произвело 333 тыс. т готового проката, 372 тыс. т стали и 333 тыс. т чугуна. План на январь 2014 г. предусматривает выплавку 390 тыс. т стали, 350 тыс. т чугуна, для чего, в частности, потребуется приобрести 50 тыс. т металлолома. (Ugmk.info/Металл Украины, СНГ, мира)
—
Свежие записи
Создано FeedBurner
Деловые новости, Деловой мир, Деловой мир-2, металл, машиностроение, химия, продукты питания, энергетика, транспорт, строительство, недвижимость
---Украина: ПАО «Днепровский металлургический комбинат им. Дзержинского» в 2013 году снизило производство проката
Днепровский металлургический комбинат (ДМК) им. Дзержинского (Днепродзержинск Днепропетровской обл.), входящий в корпорацию “Индустриальный союз Донбасса” (ИСД, Донецк), в 2013 г. сократил производство проката, по оперативным данным, на 5,7% по сравнению с аналогичным периодом 2012 г. – до 2,980 млн. т. За этот период комбинат также снизил выплавку стали на 7% до 2,931 млн. т и чугуна – на 12,5% до 2,638 млн. т.
В декабре 2013 г. произведено 233 тыс. т проката, 223 тыс. т стали и 200 тыс. т чугуна. Планом на январь 2014 г. предусмотрена выплавка 220 тыс. т стали, 198 тыс. т чугуна, для чего, в частности, потребуется приобрести 46 тыс. т металлолома. (Ugmk.info/Металл Украины, СНГ, мира)
—
Свежие записи
Создано FeedBurner
Деловые новости, Деловой мир, Деловой мир-2, металл, машиностроение, химия, продукты питания, энергетика, транспорт, строительство, недвижимость
---США: цены на лом H1 растут
Как сообщает Yieh.com, американские цены на лом H1, по состоянию на 6 января 2014 г., составили в среднем $385,17/т, что на $7,67/т выше уровня предыдущей недели 30 декабря 2013 г. – 3 января 2014 г.
В частности, цены на лом H1 в Питтсбурге и Чикаго оставались неизменными – на уровне соответственно $384,5/т и $399,5/т, а цены в Филадельфии выросли на $23/т до $371,5/т. За этот же период цены на лом H1 в Нью Йорке, Хьюстоне и Бостоне составили $314,17/т, что выше на $3,34/т, по сравнению с предыдущей неделей. (MetalTorg/Металл Украины, СНГ, мира)
—
Свежие записи
Создано FeedBurner
Деловые новости, Деловой мир, Деловой мир-2, металл, машиностроение, химия, продукты питания, энергетика, транспорт, строительство, недвижимость
---Турция: в 2013 году импорт золота увеличился
Турция в 2013 г. увеличила импорт золота в 2,5 раза до 302,3 т, говорится в материалах Стамбульской биржи. В декабре импорт металла составил 31,645 т против 3,6 ты в декабре 2012 г. Импорт серебра в 2013 г. вырос в 1,6 раза до 227,8 т. В декабре он составил 41,6 т против 9,5 т в тот же месяц 2012 г.
Турция в 2012 г. замыкала пятерку крупнейших потребителей золота после Индии, Китая, США и Германии. Производство золота в стране в 2012 г. составило порядка 30 т. (Finmarket/Металл Украины, СНГ, мира)
—
Свежие записи
Создано FeedBurner
Деловые новости, Деловой мир, Деловой мир-2, металл, машиностроение, химия, продукты питания, энергетика, транспорт, строительство, недвижимость
---