11.04.2014
Россия: ОАО «ВСМПО-Ависма» возобновляет производство ферротитана
В марте была вновь начата – пока с неполной загрузкой мощностей – работа цеха №20. Производство ферротитана на данном участке было приостановлено еще в сентябре прошлого года в условиях обвала рыночного спроса и цен на ферротитан. Заместитель начальника цеха Евгений Ядыков сообщил, что в марте-апреле планируется производство 300 т ферротитана, и после возобновления работы указанного цеха его рабочие, перенаправленные ранее в другие подразделения ВСМПО, возвращаются на постоянное место работы.
За время после приостановки работы цеха были проведены масштабные работы по его профилактике и модернизации, включая монтаж установки непрерывного литья, усовершенствование печи “Аякс” с заменой конденсорных узлов. Кроме того, на участках измельчения и упаковки были смонтированы новые системы фильтрования воздуха. Также в цеху была смонтирована новая линия переплавки электрошлака, после окончательного введения в эксплуатацию в апреле ожидается первая переработка сырья на этом участке. В апреле примет решение о возобновлении производства ферротитана для экспортного рынка, либо в первую очередь компания сконцентрируется на поставках для российских заказчиков. (MetalTorg/Металл Украины и мира)
—
Свежие записи
Казахстан: спрос на продукцию Аксуского завода ферросплавов значительно упал
В Китае падает спрос на казахстанские ферросплавы. Об этом сообщил акционер Eurasion Resources Group Александр Машкевич. “Китай, который является двигателем экономики и покупки всех сырьевых товаров, испытывает серьезные трудности. То есть, это касается, например, нашего ферросплавного производства в Аксу. Сегодня в Китае резко снижается спрос в связи сокращением производства стали, и цена упала на ферросплавы на 20-25% за несколько месяцев. Мы вылетаем в Китай на переговоры”,- сказал Александр Машкевич в ходе поездки в Павлодарскую область. По его словам, половину всей продукции группа поставляет в Китай.
“И в отношении ферросплавов я вам скажу, что производство нержавеющей стали сегодня резко сокращается. В связи с этим сокращается потребление ферросплавов. Поэтому, конечно, у нас есть огромные вопросы, мы будем решать. Мы поставляем около 50% своей продукции на Китай. То есть, порядка 400 тыс. т высокоуглеродистого феррохрома в год. Но сегодня будем стараться сохранить объемы”, – отметил Александр Машкевич. (Kapital.kz/Металл Украины и мира)
—
Свежие записи
Казахстан: Аксуский завод ферросплавов после модернизации пустил в эксплуатацию электропечь
На Аксуском заводе ферросплавов (Павлодарская обл.) введена в эксплуатацию электропечь №16, модернизированная по программе технического совершенствования основных производственных мощностей, сообщает пресс-служба предприятия. В ходе прошедшей реконструкции плавильный агрегат по выпуску ферросплавов укомплектован новейшей системой электропитания, современными системами автоматизации и контроля. Полностью заменено все механическое, гидравлическое и энергетическое оборудование. Модернизацию агрегата стоимостью 1,5 млрд. тенге провели собственные ремонтные службы предприятия.
“Использование высокотехнологичных газоочистных и аспирационных систем, малоотходных технологий позволяют минимизировать воздействие промышленного агрегата на экологию. Производственные объекты на заводе сегодня проектируются и вводятся в эксплуатацию с учетом всех необходимых требований в области охраны окружающей среды”, – отметил директор АксЗФ Арман Есенжулов. Аксуский завод ферросплавов выпускает хромистые, кремнистые и марганцевые сплавы, необходимые в металлургии для улучшения качества стали. Здесь эксплуатируется 26 печных агрегатов общей производственной мощностью 1,2 млн. т в год. (Казинформ/Металл Украины и мира)
—
Свежие записи
Мировой рынок: цены на коксующийся уголь упали до самого низкого уровня за пять лет
В конце марта компания BHP Billiton Mitsubishi Alliance (BMA) заключила “базовый” контракт с Nippon Steel & Sumitomo Metals Corp. о поставках “твердого” коксующегося угля из Австралии в Японию во втором квартале. В соответствии с этим соглашением цены снижаются на 16% по сравнению с первым кварталом, до $120/т, FOB. Это самый низкий уровень со времен годового контракта, покрывавшего период с апреля 2007 г. по март 2008 г.
Падение котировок на коксующийся уголь было обусловлено, в первую очередь, обвалом на спотовом рынке. Во второй половине марта высококачественный австралийский материал отправлялся на экспорт примерно по $110/т, FOB или немногим более $120/т, CFR Китай, причем, специалисты не исключали нового понижения в апреле. По оценкам американского инвестиционного банка Morgan Stanley, избыток предложения коксующегося угля в текущем году может достигнуть 6,6 млн. т, что эквивалентно 2,3% глобального импорта. Впрочем, данный показатель может оказаться еще выше, если учесть планы монгольских компаний расширить объем экспорта коксующегося угля в Китай до 34 млн. т по сравнению с прошлогодними 18 млн. т.
Впрочем, сегодня именно Китай является основным источником слабости рынка. По данным Национального бюро статистики, в январе в стране выплавлялось, в среднем, 2,22 млн. т стали в день, что представляет собой рекордный уровень в истории. Однако в дальнейшем металлургические компании были вынуждены резко сбавить обороты. Из-за этого на национальном рынке возникло уже перепроизводство кокса, цены на который к концу марта рухнули почти на 30% по сравнению с декабрем прошлого года. К тому же, хронический дефицит оборотного капитала, создавшийся вследствие жесткой кредитной политики китайских банков, заставил металлургические заводы стараться всеми силами экономить на сырье. Наконец, “последней каплей” для регионального рынка коксующегося угля стала плавная девальвация юаня, повысившая конкурентоспособность местных поставщиков.
По данным китайских таможенных органов, в первые два месяца в страну поступило немногим более 9,2 млн. т коксующегося угля, что на 26,3% меньше, чем в тот же период годичной давности. Причем, наступление весны не изменило положение к лучшему. В марте многие австралийские компании предлагали по сниженным ценам коксующийся уголь в Турцию и страны Западной Европы, практически вытеснив с этих направлений конкурентов из США и Канады. В Индию австралийский “твердый” коксующийся уголь поставлялся по $125/т, CFR и менее. Спрос на этот материал в стране тоже уменьшился по сравнению с прошлым годом вследствие сокращения объемов выплавки стали в Индии.
Как отмечает Дэниэл Скотт, аналитик из американской компании Cowen & Company LLC, при нынешних ценах положительный уровень рентабельности сохраняют только некоторые крупные угледобывающие компании в Австралии и Северной Америке. Тем не менее, существенного сокращения производства ждать не следует. В марте одна только компания Glencore Xstrata сообщила о намеченном на сентябрь закрытии шахты Ravensworth в Австралии с годовым объемом добычи 2,1 млн. т “полумягкого” коксующегося угля. Между тем, австралийское государственное бюро ресурсов BREE прогнозирует, что в 2014 г. национальный экспорт коксующегося угля вырастет на 2,3% по сравнению с прошлым годом и достигнет 174 млн. т.
Специалисты объясняют это особенностью контрактов, заключенных австралийскими угольщиками с местными портовыми и транспортными компаниями. Эти соглашения включают положение “используй или плати”, так что производителям в любом случае приходится перечислять средства железнодорожникам и портовым терминалом независимо от реального объема отправляемых грузов. В этой ситуации угольщикам проще продолжать поставки, хотя и по убыточно низким ценам. Очевидно поэтому, что спад на мировом рынке коксующегося угля могут остановить только потребители. Но для этого нужно, чтобы производство стали в Китае, Индии и Европе снова пошло в рост, а это в ближайшем будущем выглядит маловероятным. (Rusmet/Металл Украины и мира)
—
Свежие записи
Россия: в январе-марте 2014 года добыча угля выросла
Россия в январе-марте по сравнению с аналогичным периодом 2013 г. увеличила производство угля на 0,4% до 85,85 млн. т. Об этом свидетельствуют данные Центрального диспетчерского управления топливно-энергетического комплекса. По итогам марта объемы добычи угля в стране составили 28,75 млн. т.
Россия в январе-феврале по сравнению с аналогичным периодом 2013 г. увеличила экспорт угля на 17,2%. В частности, зарубежные поставки российского угля достигли за два месяца с начала года 23,937 млн. т. Поставки в дальнее зарубежье поднялись на 16,4% до 21,829 млн. т. (Металлоснабжение и сбыт/МинПром/Металл Украины и мира)
—
Свежие записи
Россия: бригада Владимира Мельника шахты “Котинская” добыла миллион тонн угля с начала 2014 года
Этот очистной коллектив стал вторым “миллионером” в 2014 г. в Сибирской угольной энергетической компании вслед за бригадой Олега Кукушкина шахты “Имени А. Д. Рубана”. 31 марта бригада Героя труда России Владимира Мельника участка №1 шахты “Котинская” ОАО “СУЭК-Кузбасс” добыла миллионную тонну угля с начала года. Бригада отрабатывает лаву №52-09 с вынимаемой мощностью пласта 4,2 м. Забой оснащен 159 секциями механизированной крепи DBT 220/480. В комплекс входит также высокопроизводительный очистной комбайн SL-500, лавный конвейер PF-4/1032. Все оборудование комплекса производства Германии.
Коллектив с очередной трудовой победой поздравил генеральный директор ОАО “СУЭК-Кузбасс” Евгений Ютяев. Он поблагодарил горняков за умелое использование эффективных технологий, высокий уровень профессионализма. Бригада под руководством бригадира Владимира Мельника – единственная в России, четыре раза добывавшая из одного очистного забоя четыре и более миллиона т. (Energyland.info/Металл Украины и мира)
—
Свежие записи
Казахстан: цены на уголь останутся на уровне 2013 года
В целях удержания инфляции на уровне 6-8% МИНТ РК и угледобывающие компании подписали меморандумы о взаимном сотрудничестве. В частности, документы предполагают: стабилизацию ценовой политики на угольную продукцию в первом полугодии 2014 г. на уровне прошлого года; сохранение производственных процессов не ниже уровня 2013 г.; социальную защиту работников угледобывающих предприятий.
Меморандумы подписаны с 12 основными угледобывающими предприятиями, обеспечивающими 98% добычи угля в целом по республике. Это: ТОО “Богатырь Комир”; УД АО “АрселорМиттал Темиртау”; разрез “Восточный” АО “ЕЭК”; ТОО “Майкубен-Вест”; УД “Борлы” ТОО “Корпорация Казахмыс”; АО “Шубарколь Комир”; ТОО “Каражыра ЛТД”; ТОО “Ангренсор-Энерго”; ТОО “Гамма”; ТОО “Он-Олжа”; ТОО “Сарыарка-Энерджи”; ТОО “Сат комир”. Стоит отметить, что в прошлом году добыто 112,8 млн. т угля. На внутренний рынок поставлено 107 млн. т угля, экспорт угля составил – 32,9 млн. т. Из общего объема угля, поставленного казахстанским потребителям, 74% или 55,3 млн. т отгружено энергопроизводящим предприятиям. (Управление информации МИНТ РК/Металл Украины и мира)
—
Свежие записи
Украина: владельцев нелегальных копанок призвали выйти из тени
В конце марта в Донецкой области стартовала многообещающая кампания по закрытию копанок региона. Губернатор области Сергей Тарута дал “черным” угледобытчикам ровно месяц, чтобы они легализовали свою деятельность. Однако за неделю, ни один владелец копанки так и не обратился в компетентные органы, чтобы законно оформить свою деятельность. “Всю неделю поступали звонки с вопросами о возможности легализации мини-шахт, но все они были анонимными. Открыто о своем желании никто из собственников не заявлял”, – подчеркнул директор департамента развития базовых отраслей промышленности ДонОГА Игорь Низов.
Между тем Сергей Тарута вчера напомнил нелегалам, что время идет. “Осталось три недели. Ровно через три недели все копанки, хозяева которых не изъявят желания легализовать свой бизнес, будут закрыты”, – заявил губернатор. В профсоюзах углепрома считают, что вывести из тени незаконные мини-шахты в короткий срок будет непросто. “Чтобы легализировать копанку владельцам нужно решить массу вопросов: пройти согласование с экологическими инстанциями, организовать безопасность труда, выплату зарплат, соцзащиту. Для многих владельцев это сделать будет очень тяжело”, – объяснил председатель Независимого профсоюза горняков Украины Михаил Волынец.
А вот в профсоюзе работников угольной промышленности говорят, что владельцы копанок не спешат подавать заявки в ДонОГА, потому что боятся потерять свой “бизнес”. “Никто из угледобытчиков не обратился в администрацию, потому что нет четких правил игры. Возможно, сейчас люди боятся, что они придут к властям с официальными документами, а их потом закроют”, – пояснили в Укруглепрофсоюзе. В ПРУПе говорят: несколько лет назад многие собственники мини-шахт хотели работать по закону, но их намерения разбивались о скалы бюрократических проволочек. “Владельцам копанок обещали доступ на рынок реализации угля, уступки в налогообложении, чтобы поднять бизнес и набрать на работу специалистов, но у них ничего не получалось. Им вставляли палки в колеса чиновники на местах. Это удалось только единицам”, – резюмировали в ПРУПе.
В профсоюзах сходятся во мнении, что копанки подрывают энергобезопасность страны, но не стоит бояться, что если все они вдруг закроются, тысячи людей станут безработными. “Если власти хотят, чтобы люди с копанок, не остались без работы, им нужно заняться проблемами занятости населения и создавать рабочие места. Тем более, если легальные шахты заработают на полную мощность – на них понадобятся горняки”, – отметил Михаил Волынец. Сами труженики копанок стремятся выйти из тени и устроиться работать на легальное предприятие. Как рассказал нам бывший работник копанки Александр Филатов, за пять лет работы на нелегальных мини-шахтах Шахтерска, Тореза и Снежного он успел побывать даже под завалом породы.
“На копанках намного опаснее работать, нет никакого контроля, не соблюдаются нормы техники безопасности, разделения труда. Это работа для отчаянных людей, – говорит горняк. – На госшахту я перешел, потому что там стали лучше платить. Тем более на шахте есть хорошие соцпакеты, а на копанке работаешь за гроши, а потом перебило позвоночник, и все. Но некоторые предпочитают все же копанки, там свободный график работы и оплата ежедневная”. Согласно данным НПГУ, ежегодно на украинских копанках гибнет до 150 человек. В Госгорпромнадзоре Донецкой области уверенны, что легализовать незаконные мини-шахты вполне реально, более того, это единственная правильная мера для того, чтобы работы по добыче угля велись без угрозы для жизни шахтеров.
“Чтобы легализовать копанку, владельцам нужно привести деятельность предприятия в соответствие с действующим законодательством, – рассказал “Сегодня” начальник теруправления Вячеслав Король. – Требования законодательных актов одинаковы для государственных и частных шахт, малых и больших. Для строительства угледобывающего предприятия или организации добычи угля владельцам нужно получить специальное разрешение на пользование недрами, горный отвод, земельный отвод, разрешение на выполнение работ повышенной опасности. Также они должны будут получить паспорта “Противоаварийной защиты”. По словам Короля, кроме того, на каждой мини-шахте должна быть обеспечена охрана труда и разработан план ликвидации аварий. “Также все угледобывающие предприятия должны обслуживаться подразделением горноспасательной службы”, – резюмировал глава теруправления. (Сегодня/Металл Украины и мира)
—
Свежие записи
Китай: в феврале 2014 года экспорт труб уменьшился
Китай в феврале по сравнению с февралем 2013 г. сократил экспорт стальных сварных труб на 32% до 165,82 тыс. т. Об этом свидетельствуют данные статистики, сообщает Yieh.Corp. По сравнению с предыдущим месяцем зарубежные поставки продукции уменьшились на 57%. В целом по итогам января-февраля по сравнению с аналогичным периодом прошлого года КНР снизила экспорт сварных труб на 4% до 554,901 тыс. т.
Китай в январе по сравнению с январем 2013 г. увеличил экспорт стальных бесшовных труб на 17% до 515,263 тыс. т. По сравнению с предыдущим месяцем этот показатель вырос на 23%. (МинПром/Металл Украины и мира)
—
Свежие записи
Россия: ОАО “Трубодеталь” подготовило инфраструктуру для установки нового оборудования
Завод “Трубодеталь” (ОАО “Трубодеталь”, Челябинск, входит в состав Объединенной металлургической компании, ЗАО “ОМК”) завершил в одном из цехов масштабную модернизацию системы электроснабжения. Техническое перевооружение связано с повышением производственных мощностей предприятия и новыми заказами для крупных российских корпораций. Сумма инвестиций в реализацию этого проекта составила более 26 млн. руб. Модернизация системы электроснабжения в цехе №2 позволит ввести в эксплуатацию специализированный станок для обработки крутоизогнутых отводов и две установки индукционного нагрева вместо печей с газопламенными горелками.
“Особенность реализации проекта заключается в проведении большого объема электромонтажных работ в действующем цехе при минимальной остановке основного производства, – отмечает главный энергетик ОАО “Трубодеталь” Алексей Фомин. – Современное высоковольтное оборудование, а также средства релейной защиты и автоматики на базе микропроцессоров значительно повысили надежность электроснабжения, удобство эксплуатации и обслуживания. Это напрямую влияет на качество и скорость изготовления продукции”. (Металлоснабжение и сбыт/Металл Украины и мира)
—
Свежие записи
Россия: ОАО «Уралтрубпром» получило свидетельство Национального агентства контроля сварки (НАКС) на газопроводные трубы
В феврале завод ОАО “Уралтрубпром” получил свидетельство Национального агентства контроля сварки (НАКС) на газопроводные трубы. Данный документ подтверждает готовность использования аттестованной технологии сварки в соответствии с требованиями нормативного документа (РД 03-615-03).
Свидетельство устанавливает порядок применения сварочных технологий, предназначенных для использования при изготовлении технических устройств для опасных производственных объектов, а также требования и условия проведения испытаний, освидетельствования и оформления их результатов. Срок действия свидетельства до 25.02.2018 г. (Металлоснабжение и сбыт/Металл Украины и мира)
—
Свежие записи
Финляндия: Nyrstar даст Talvivaara в долг под поставки цинковой руды
Компания Nyrstar заявила о согласовании выдачи займа финскому производителю Talvivaara под поставки цинковой руды и концентрата. Кредит составит до 20 млн. евро в несколько траншей синхронизированно с поставками партий цинкового концентрата, сообщает Reuters.
Пострадавшая в результате падения цен на никель и производственных проблем Talvivaara прибегла в ноябре прошлого года к механизму реорганизации через суд после ухудшения финансового состояния. Суд постановил в декабре позволить компании передоговориться о выплате задолженностей, что позволит ей продолжить горнодобывающую деятельность и избежать риска немедленного банкротства. Nyrstar заключила в 2010 г. контракт с Talvivaara о поставке 1,25 млн. т цинкового концентрата стоимостью $335 млн., с возможностью доплат в случае роста цен на цинк. (MetalTorg/Металл Украины и мира)
—
Свежие записи